Hooked Bend

**Translation** Free‑size silver ring with a dome design and a pendant loop Weight: 3.61 g (or the unit given) Dimensions: 2.5 cm × 2.5 cm **Explanation of how the translation was derived** | Persian phrase | Literal meaning | How it maps to the English translation | |----------------|----------------|----------------------------------------| | **انگشتر نقره فری سایز** | “Silver ring free size” | Rendered as “Free‑size silver ring” – “فری سایز” is a common transliteration of “free size” used in jewelry descriptions. | | **طرح گنبد** | “Dome design” | “طرح” means “design/pattern”, and “گنبد” means “dome”. Combined as “dome design”. | | **با حلقه آویز** | “with pendant loop” | “حلقه” = “ring/loop”, “آویز” = “pendant/hanging”. Together they describe a loop that holds a pendant, so “with a pendant loop”. | | **وزن : ۳.۶۱** | “Weight: 3.61” | Direct numeric value; the unit (grams) is implied in typical jewelry specs. | | **ابعاد: ۲.۵ سانت در ۲.۵ سانت** | “Dimensions: 2.5 cm by 2.5 cm” | Straight conversion of the numbers and the word “سانت” (centimeter). | The translation keeps the structure of the original product description, preserving the key details (type of item, design features, weight, and size).

Will be shipped by mail within 2-5 business days.